俄语:根据特朗普的行政命令,美国将停止发放中性“X”护照

Source: Согласно указу Трампа США прекращают выдачу гендерно-нейтральных паспортов «X»

美国国务院表示,在唐纳德·特朗普总统发布限制政府承认跨性别身份的行政命令后,美国已停止发放带有中性“X”选项的护照。 此举结束了前总统乔·拜登政府首次引入的选项,并留下未知数量的人等待有关其申请和已签发护照命运的进一步决定。 周一,特朗​​普上任后不久,作为旨在迅速扭转前任政策一系列措施的一部分,签署了一项行政命令,要求联邦机构只提供男性和女性的性别选择。 美国国务院发言人周五晚间表示:“根据该命令,国务院签发的美国护照将反映该命令中定义的个人生物性别。” 该发言人表示,该部门“不再签发带有 X 标记的美国护照”,并“暂停处理除该命令条款中定义性别标记之外的所有要求性别标记申请”。 该发言人补充说:“将发布有关先前签发带有性别标记 X 护照的说明。”并表示更新信息将发布在该部门的旅游网站上。

Соединенные Штаты прекратили выдачу паспортов с гендерно-нейтральной опцией «X» после указа президента Дональда Трампа, ограничивающего признание правительством трансгендерной идентичности, сообщил Госдепартамент США.

Этот шаг отменяет опцию, впервые введенную при администрации бывшего президента Джо Байдена, и оставляет неизвестное количество людей в ожидании дальнейших решений относительно судьбы их заявлений и уже выданных паспортов.

В понедельник, вскоре после вступления в должность, в рамках ряда мер, направленных на скорейшую отмену политики, принятой его предшественником, Трамп подписал указ, требующий от федеральных агентств предоставлять выбор только между мужским и женским полом.

«В соответствии с этим указом выдача паспортов США Департаментом будет отражать биологический пол человека, как определено в указе», — заявил представитель Госдепартамента США в пятницу вечером.

Представитель сообщил, что департамент «больше не выдает паспорта США с маркерами X» и «приостановил обработку всех заявлений, запрашивающих маркер пола, отличный от того, который определен в условиях Указа».

«Инструкция, касающаяся ранее выданных паспортов с маркером пола X будет опубликована», — добавил представитель, заявив, что обновления будут размещены на туристическом веб-сайте департамента.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *